¡Aquí continúa la entrevista a Laurence!
Cuando impartía formación a expatriad@s en París, lo hacía en un 90 % de forma presencial y observaba las interacciones de mis alumn@s —in situ y en vivo— desde el vestíbulo hasta la sala de reuniones, en el ascensor, en la cafetería, en los pasillos, con su superior jerárquico, con los demás miembros del equipo, etc. Esta actividad me permite viajar a través de diferentes culturas.
«Soy guionista de corazón; imagino lo que vive el alumn@ y le hago hablar de su vida laboral. A veces creo ejercicios de francés basados en diálogos que él o ella podría tener en la oficina, y utilizo los nombres de sus compañeros de trabajo».
El teatro textual sigue siendo una forma de arte importante para los temas contemporáneos en España, mientras que ha caído en desuso en Francia, donde la oferta se limita al vodevil o al monólogo cómico. El monólogo cómico sigue abordando temas sociales, pero el formato de «sketch cómico» limita enormemente el tratamiento de los temas.
En España, me encanta ver a todas las generaciones juntas en la sala, mientras que en Francia el teatro textual se produce sobre todo para los baby boomers, culpa de productores temerosos y llenos de prejuicios sobre esta generación. Parece que la programación y la escenografía son las mismas desde el siglo XIX. Ya veía esto cuando era pequeña en la tele en los años 70.
Así que decidí desarrollar mis textos para el público hispanohablante y los artistas de teatro hispanohablantes.
Aparte :
¿Qué es el teatro textual? : El teatro textual puede definirse como una forma de teatro en la que el texto escrito es fundamental y estructurante, y no simplemente un soporte para la acción escénica o la interpretación. En otras palabras, la escritura dramática se considera el elemento principal de la obra, y el texto está destinado a ser leído e interpretado prestando especial atención a su lenguaje, sus diálogos y sus matices.
«Mi primer texto en castellano se está preparando con la asociación Manuela Cortés, bajo la dirección del director andaluz Manuel Cenizo Rodríguez, autor de la obra Ante el Espejo.»
También espero poder publicar mis textos en francés para el público francófono de Madrid o Barcelona.
Me he dado cuenta de que mis últimas obras siempre tratan temas relacionados con el cuerpo, la salud, la filiación, la sistémica familiar y la bioética. ¡Atención, psicoanalistas!
El sitio de Laurence ☝️
«Me interesan los retos del siglo XXI, la omnipotencia de la tecnología (el transhumanismo, el ser humano «aumentado») y sus tentaciones frente al poder de la naturaleza y del destino.»
Mi próxima obra tratará sobre el envejecimiento y el Alzheimer en las familias. Intento abordar perspectivas que aún no se han tratado en otros lugares, aportando mi modesta contribución como ciudadana observadora del mundo.
El 18 de marzo de 2026, realicé una lectura de fragmentos de mi obra Salle d’attente(s) sobre el perineo, un órgano desconocido, invisibilizado, pero tan crucial en nuestras vidas. Resultó muy interesante intercambiar opiniones con los participantes sobre la violencia médica y el juicio moral de los médicos, cuya figura de autoridad se está desmitificando cada vez más. También se abordó el imperativo productivista de ser ante todo un cuerpo operativo y estético en detrimento del intelecto o del conocimiento.
Dado que el indicador clave del éxito es ahora «tenerlo» y «hacerlo», los líderes de opinión de la juventud son hoy en día más bien los influencers de las redes sociales por su número de seguidores que los grandes escritores como Zola o Hugo en el siglo XIX.
«France Madrid patrocinará proyectos relacionados con la puesta en escena de mis obras en francés y en español, y eso me alegra mucho.
¡Todos los artistas teatrales interesados, tanto en España como en otros lugares, están invitados a ponerse en contacto conmigo!»
Inspirados en el blog innoveria, estos podcasts que Innoveria Coaching ofrece en Spotify forman parte de un enfoque de desarrollo personal y profesional. En ellos se destacan las conversaciones con diversos expertos en coaching, emprendimiento y bienestar.
A través de episodios variados, abordan temas como la confianza en uno mismo, el liderazgo, la gestión de las emociones o el éxito profesional. Los invitados comparten sus experiencias, sus consejos y herramientas concretas para ayudar a los oyentes a progresar y alcanzar sus objetivos, ya sea en su vida personal o en su carrera profesional.
«Todos los hombres piensan que la felicidad se encuentra en la cima de la montaña, cuando en realidad reside en la forma de escalarla» (Confucio).
Haz clic aquí☝️
Si quieres apuntarte a las clases de Laurence, no dudes en ponerte en contacto con nosotros:
Artículo redactado por: Anna Puyrenier, redactora cultural de France Madrid.
